| Titre : | YUANYE, LE TRAITE DU JARDIN.- | | Type de document : | Ouvrage | | Auteurs : | Cheng JI ; Bing Chiu CHE, Traducteur | | Editeur : | Besançon : Les Editions de l'Imprimeur | | Année : | 1997 | | Collection : | Jardins et Paysages | | Pages : | 316 p., phot., fig., bibliogr. | | Mots-clés : | MUSEE DES ARTS ASIATIQUES | | Résumé : | Le Yuanye est un ouvrage publié en Chine vers 1634 (dynastie Ming); il est exclusivement consacré à l'art des jardins dans la Chine ancienne. Son auteur JI Cheng, né en 1582, est un concepteur de jardin et un "dresseur de pierres". Il livre sa vision du jardin idéal, donc du monde. Il détaille toutes les étapes : site, construction, fondations, bâtiments, décor, balustrades, portes et fenêtres, murs d'enceinte, sol, choix de pierres à dresse, emprunt de scènes. Les végétaux ne sont pas décrits. Ce texte fut oublié et redécouvert au XXe siècle à partir de copies japonaises. Cette traduction a été établie à partir du texte originel par CHE Bing Chiu, qui a aussi rédigé les annotations. Né à Hong Kong en 1955, celui-ci enseigne à l’École nationale du Paysage à Versailles. | | Permalink : | https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=574347 |
YUANYE, LE TRAITE DU JARDIN.- [Ouvrage] / Cheng JI ; Bing Chiu CHE, Traducteur . - Besançon : Les Editions de l'Imprimeur, 1997 . - 316 p., phot., fig., bibliogr.. - ( Jardins et Paysages) . ISBN : 978-2-910735-13-5 | Mots-clés : | MUSEE DES ARTS ASIATIQUES | | Résumé : | Le Yuanye est un ouvrage publié en Chine vers 1634 (dynastie Ming); il est exclusivement consacré à l'art des jardins dans la Chine ancienne. Son auteur JI Cheng, né en 1582, est un concepteur de jardin et un "dresseur de pierres". Il livre sa vision du jardin idéal, donc du monde. Il détaille toutes les étapes : site, construction, fondations, bâtiments, décor, balustrades, portes et fenêtres, murs d'enceinte, sol, choix de pierres à dresse, emprunt de scènes. Les végétaux ne sont pas décrits. Ce texte fut oublié et redécouvert au XXe siècle à partir de copies japonaises. Cette traduction a été établie à partir du texte originel par CHE Bing Chiu, qui a aussi rédigé les annotations. Né à Hong Kong en 1955, celui-ci enseigne à l’École nationale du Paysage à Versailles. | | Permalink : | https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=574347 |
|  |
YUANYE, LE TRAITE DU JARDIN.- (1997)
Situer sur la carte
04.97.18.67.67
Contacter par courriel