[article] APPROCHE DE LA TOPONYMIE DU HAUT-PAYS NICOIS.- In Mémoires de l'Institut de préhistoire et d'archéologie Alpes Méditerranée - n° ind - 01/01/2002 [Article de périodique] / Roger ISNARD . - PP. 191-206, phot., bibliogr. | Résumé : | Le territoire concerné par cette étude englobe les vallées du Var, de l'Estéron, de la Tinée, de la Vésubie, du Paillon, de la Roya et de la Bévéra. Le but est de développer un recueil de toponymie pratique et populaire. Douze secteurs-tests sont choisis dans ce territoire et on y a relevé systématiquement des mots et expressions classés par thèmes : animaux, eau et cours d'eau, exposition, habitats, nature des terrains, utilités, végétaux. Si de nombreuses expressions restent intraduisibles, on est en présence d'un foyer local de culture originelle, en osmose avec son terroir. La plupart des toponymes sont d'origine latine. Le langage montagnard des hautes vallées de la Tinée et de la Vésubie est appelé le gavot. L'auteur espère le maintien d'activités humaines pour perdurer ce patrimoine encore vivant. | | Permalink : | https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=51424 |
[article] | Titre : | APPROCHE DE LA TOPONYMIE DU HAUT-PAYS NICOIS.- | | Type de document : | Article de périodique | | Auteurs : | Roger ISNARD | | Titre du périodique : | Mémoires de l'Institut de préhistoire et d'archéologie Alpes Méditerranée | | Numéro : | n° ind | | Date de parution : | 01/01/2002 | | Article en page(s) : | PP. 191-206, phot., bibliogr. | | Ancienne cote : |
ADAM USPERA0004 |
| Résumé : | Le territoire concerné par cette étude englobe les vallées du Var, de l'Estéron, de la Tinée, de la Vésubie, du Paillon, de la Roya et de la Bévéra. Le but est de développer un recueil de toponymie pratique et populaire. Douze secteurs-tests sont choisis dans ce territoire et on y a relevé systématiquement des mots et expressions classés par thèmes : animaux, eau et cours d'eau, exposition, habitats, nature des terrains, utilités, végétaux. Si de nombreuses expressions restent intraduisibles, on est en présence d'un foyer local de culture originelle, en osmose avec son terroir. La plupart des toponymes sont d'origine latine. Le langage montagnard des hautes vallées de la Tinée et de la Vésubie est appelé le gavot. L'auteur espère le maintien d'activités humaines pour perdurer ce patrimoine encore vivant. | | Permalink : | https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=51424 |
|
APPROCHE DE LA TOPONYMIE DU HAUT-PAYS NICOIS.- in Mémoires de l'Institut de préhistoire et d'archéologie Alpes Méditerranée, n° ind (2002)
Situer sur la carte
