Portail documentaire du Département des Alpes-Maritimes

Mots-clés

Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche

Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas

Achat innovant : le champ du possible / Thomas ROUVEYRAN in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6068 (24/01/2020)

ISBD

Vue détaillée

[article] Achat innovant : le champ du possible - les acheteurs disposent d'une boîte à outils qui leur permet de sortir des entiers battus In Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment - N°6068 - 24/01/2020 [Article de périodique] / Thomas ROUVEYRAN ; Christophe FARINEAU . - p. 82-83.
Mots-clés : CONTRAT PUBLIC ; ACHAT PUBLIC ; INNOVATION ; BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS ; CODE DE LA COMMANDE PUBLIQUE ; VARIANTE ; NEGOCIATION ; MARCHE PUBLIC
Résumé : Notion difficile à circonscrire, l'achat innovant tend à répondre au mieux aux besoins en recherchant la performance. Un dispositif expérimental, en vigueur jusqu'au 27 décembre 2021 permet de mettre en œuvre des procédures sans formalités préalables jusqu’à 100 000 €. Le marché global de performance, le partenariat d'innovation mais aussi des leviers plus traditionnels tels que le sourcing, la programmation pluriannuelle des achats, l'utilisation de variantes et de la négociation constituent des solutions pour atteindre cet objectif.
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=688416

[article]
Titre : Achat innovant : le champ du possible - les acheteurs disposent d'une boîte à outils qui leur permet de sortir des entiers battus
Type de document : Article de périodique
Auteurs : Thomas ROUVEYRAN ; Christophe FARINEAU
Titre du périodique : Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment
Numéro : N°6068
Date de parution : 24/01/2020
Article en page(s) : p. 82-83
Mots-clés : CONTRAT PUBLIC ; ACHAT PUBLIC ; INNOVATION ; BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS ; CODE DE LA COMMANDE PUBLIQUE ; VARIANTE ; NEGOCIATION ; MARCHE PUBLIC
Résumé : Notion difficile à circonscrire, l'achat innovant tend à répondre au mieux aux besoins en recherchant la performance. Un dispositif expérimental, en vigueur jusqu'au 27 décembre 2021 permet de mettre en œuvre des procédures sans formalités préalables jusqu’à 100 000 €. Le marché global de performance, le partenariat d'innovation mais aussi des leviers plus traditionnels tels que le sourcing, la programmation pluriannuelle des achats, l'utilisation de variantes et de la négociation constituent des solutions pour atteindre cet objectif.
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=688416
Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité
GEN_000143087 PERD0506 PERIODIQUE Centre de documentation Disponible

Numérique. en finir avec la surcharge d'informations, vite ! / Maud PARNAUDEAU in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2498 (20/01/2020)

ISBD

Vue détaillée

[article] Numérique. en finir avec la surcharge d'informations, vite ! In La Gazette des communes, des départements, des régions - n° 2498 - 20/01/2020 [Article de périodique] / Maud PARNAUDEAU . - p. 28.
Mots-clés : CADRE ; ORGANISATION DU TRAVAIL ; CONDITION DE TRAVAIL ; CHARTE ; COURRIER ELECTRONIQUE ; COGNITIF ; ECONOMIE NUMERIQUE ; INFORMATION
Résumé : "Le flux informationnel met le cerveau à rude épreuve en défiant ses capacités. Une sur-sollicitation ou une organisation du travail qui pousse à faire plusieurs choses à la fois peut chez certaines personnes engendrer un "syndrome de surcharge cognitive".
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687969

[article]
Titre : Numérique. en finir avec la surcharge d'informations, vite !
Type de document : Article de périodique
Auteurs : Maud PARNAUDEAU
Titre du périodique : La Gazette des communes, des départements, des régions
Numéro : n° 2498
Date de parution : 20/01/2020
Article en page(s) : p. 28
Mots-clés : CADRE ; ORGANISATION DU TRAVAIL ; CONDITION DE TRAVAIL ; CHARTE ; COURRIER ELECTRONIQUE ; COGNITIF ; ECONOMIE NUMERIQUE ; INFORMATION
Résumé : "Le flux informationnel met le cerveau à rude épreuve en défiant ses capacités. Une sur-sollicitation ou une organisation du travail qui pousse à faire plusieurs choses à la fois peut chez certaines personnes engendrer un "syndrome de surcharge cognitive".
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687969
Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité
GEN_000143016 PERD0627 PERIODIQUE Centre de documentation Disponible

Innovation. Ces start-up qui bousculent les travaux publics in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6067 (17/01/2020)

ISBD

Vue détaillée

[article] Innovation. Ces start-up qui bousculent les travaux publics In Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment - N°6067 - 17/01/2020 [Article de périodique] . - p. 10-13.
Mots-clés : INNOVATION ; BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS ; START-UP ; FORMATION ; CHANTIER ; ROUTE ; RESEAU ; SANTE
Résumé : Depuis quelques années des start-up et l'innovation des grands groupes font émerger des solutions originales et évoluer les méthodes de travail dans le Btp.
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687834

[article]
Titre : Innovation. Ces start-up qui bousculent les travaux publics
Type de document : Article de périodique
Titre du périodique : Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment
Numéro : N°6067
Date de parution : 17/01/2020
Article en page(s) : p. 10-13
Mots-clés : INNOVATION ; BATIMENT ET TRAVAUX PUBLICS ; START-UP ; FORMATION ; CHANTIER ; ROUTE ; RESEAU ; SANTE
Résumé : Depuis quelques années des start-up et l'innovation des grands groupes font émerger des solutions originales et évoluer les méthodes de travail dans le Btp.
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687834
Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité
GEN_000143009 PERD0506 PERIODIQUE Centre de documentation Disponible

L'avenir version startups: un monde de services / Pierre-Louis PAGÈS in Nice-Matin, (13/01/2020)

Vue détaillée

ISBD

[article]
Titre : L'avenir version startups: un monde de services - Innovation : Elles améliorent la sécurité, maintiennent à domicile, rapprochent les générations rendent du temps au réel : trente startups régionales on défendu leurs nouveautés à Végas.
Type de document : Article de presse
Auteurs : Pierre-Louis PAGÈS
Titre du périodique : Nice-Matin
Date de parution : 13/01/2020
Mots-clés : START-UP ; TECHNOLOGIE ; INNOVATION ; ECONOMIE
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687104

[article] L'avenir version startups: un monde de services - Innovation : Elles améliorent la sécurité, maintiennent à domicile, rapprochent les générations rendent du temps au réel : trente startups régionales on défendu leurs nouveautés à Végas. In Nice-Matin - 13/01/2020 [Article de presse] / Pierre-Louis PAGÈS.
Mots-clés : START-UP ; TECHNOLOGIE ; INNOVATION ; ECONOMIE
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687104

L'instantané de la semaine : ça déménage chez Teach on Mars ; Bienvenue à L'Inrae ; BlueReg poursuit son expansion aux Etats-Unis ; Flexfuel renforce son partenariat avec Point S ; Jeanick Brisswalter, nouveau président de L'UCA ; Changement de gouvernance chez Qwant. in Nice-Matin, (13/01/2020)

Vue détaillée

ISBD

[article]
Titre : L'instantané de la semaine : ça déménage chez Teach on Mars ; Bienvenue à L'Inrae ; BlueReg poursuit son expansion aux Etats-Unis ; Flexfuel renforce son partenariat avec Point S ; Jeanick Brisswalter, nouveau président de L'UCA ; Changement de gouvernance chez Qwant.
Type de document : Article de presse
Titre du périodique : Nice-Matin
Date de parution : 13/01/2020
Mots-clés : ENTREPRISE ; TECHNOLOGIE ; START-UP ; INNOVATION
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687105

[article] L'instantané de la semaine : ça déménage chez Teach on Mars ; Bienvenue à L'Inrae ; BlueReg poursuit son expansion aux Etats-Unis ; Flexfuel renforce son partenariat avec Point S ; Jeanick Brisswalter, nouveau président de L'UCA ; Changement de gouvernance chez Qwant. In Nice-Matin - 13/01/2020 [Article de presse].
Mots-clés : ENTREPRISE ; TECHNOLOGIE ; START-UP ; INNOVATION
Permalink : https://documentation.departement06.fr/index.php?lvl=notice_display&id=687105

Alpes-Maritimes. Le ciel du Mercantour labellisé / Christiane WANAVERBECQ in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6066 (10/01/2020)

Permalink
Marchés publics. "Le critère innovation pondéré à 15 % a été décisif dans notre victoire" / Sophie D'AUZON in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6066 (10/01/2020)

Permalink
Matériau. Crue, la terre promise à un bel avenir / Amélie LUQUAIN in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6066 (10/01/2020)

Permalink
Les " humains artificiels " de Neon font sensation au CES / Elsa BEMBARON in Le Figaro Economie, (09/01/2020)

Permalink
Valberg : vive la réserve étoilée ! in Nice-Matin, (04/01/2020)

Permalink
Soyez machiavélien, pas machiavélique ! / Jacques PRENTOUT in La Lettre du cadre territorial, N° 534 (01/01/2020)

Permalink
Décret n° 2019-1422 du 20 décembre 2019 relatif à la mise en œuvre de la certification relative aux compétences acquises dans l'exercice d'un mandat de représentant du personnel ou d'un mandat syndical in Journal Officiel - Lois et décrets, N°296 (21/12/2019)

Permalink
Le label "France services", un parcours semé d'embûches / Laura FERNANDEZ-RODRIGUEZ in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2495/2496 (16/12/2019)

Permalink
Remise en conformité : les conclusions de partie civile suffisent à caractériser la demande de l'Administration in La Semaine juridique - administrations et collectivités territoriales, N°50 (16/12/2019)

Permalink
Arrêté du 10 décembre 2019 portant homologation de cahiers des charges de label rouge in Journal Officiel - Lois et décrets, N°290 (14/12/2019)

Permalink
Développement local. Comment habitants et collectivités s'allient afin de produire de l'énergie renouvelable / Stéphanie STOLL in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2494 (09/12/2019)

Permalink
Formation. Coaching, mentorat...1001 façons de devenir manager / Solange de FREMINVILLE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2494 (09/12/2019)

Permalink
Mobilité. Des minibus de ramassage scolaire à pédales ! / Alizée GUILHEM in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2494 (09/12/2019)

Permalink
Ville du futur, ville durable. Résiliente/économe/connectée/accessible/citoyenne/sûre / Guillaume DOYEN in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6060 (06/12/2019)

Permalink
Comment transformer les projets de recherche en startups deeptech / Karine WENGER in Nice-Matin, (02/12/2019)

Permalink
La complémentarité règlementation/régulation en matière environnementale : l'exemple du droit de la nuit / Christophe DOUBOVETSKY in La Semaine juridique - administrations et collectivités territoriales, N°48 (02/12/2019)

Permalink
Un algorithme pour prédire les glissements de terrain / Isabelle VERBAERE in Technicités, N°328 (01/12/2019)

Permalink
Les associations au coeur de l'innovation sociale / Michel LULEK in Associations mode d'emploi, N°214 (01/12/2019)

Permalink
Avec monenfant.fr, trouver un mode de garde devient un jeu d'enfant / Christelle DESTOMBES in La Gazette Santé Social, N°168 (01/12/2019)

Permalink
Les conciergeries de territoire : une innovation en milieu rural ? / Anne CARTON in Horizons publics, N°HS automne 2019 (01/12/2019)

Permalink
L'ingénierie territoriale à l'honneur in Technicités, N°328 (01/12/2019)

Permalink
Innovation locale : les "musts" de 2019 / Christophe ROBERT in Le JAS, N°242 (01/12/2019)

Permalink
Le management territorial avance à grands pas / Emilie AGNOUX in La Lettre du cadre territorial, N° 533 (01/12/2019)

Permalink
Où en est-on dans l’expérimentation Énergie+ Carbone- ? / Rachida BOUGHRIET in Actu environnement ancien Environnement et technique, N°397 (01/12/2019)

Permalink
Quel impact des cités éducatives ? La parole aux élus / Emmanuelle STROESSER in Maires de France, N°374 (01/12/2019)

Permalink
Bâtiment. Le RGE nouveau garant d'inquiétudes / Barbara KIRALY in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6059 (29/11/2019)

Permalink
May’Aînés, un plan pour mieux vieillir en Mayenne / Maxime RICARD in ASH Actualités sociales hebdomadaires, N°3136 (29/11/2019)

Permalink
Semaine de l’innovation publique : comment reprendre le pouvoir sur le numérique ? / Laura FERNANDEZ-RODRIGUEZ (26/11/2019)

Permalink
Politiques publiques. La prospective a-t-elle encore un avenir ? Dossier / Gaëlle GINIBRIERE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2492 (25/11/2019)

Permalink
Réflexion autour des dynamiques départementales. Les dynamiques départementales sont-elles une réponse efficace à un État qui dit non à la décentralisation ? (25/11/2019)

Permalink
Renaud Muselier veut faire de Marseille la capitale de la "Méditerranée du futur". in Le Figaro et vous, (25/11/2019)

Permalink
Innovation. "Obtenir une dérogation réglementaire est simple avec France Expérimentation" / Sophie D'AUZON in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6058 (22/11/2019)

Permalink
Déchets. Grâce au nouveau centre de tri, le traitement est amélioré tout en diminuant les coûts / Hélène HUTEAU in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2491 (18/11/2019)

Permalink
Management. Les agents planchent sur la transformation de leurs métiers / Gaëlle GINIBRIERE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2491 (18/11/2019)

Permalink
Management. La culture d'entreprise, c'est aussi dans la territoriale ! / Maud PARNAUDEAU in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2491 (18/11/2019)

Permalink
La mobilité verte, un enjeu pour demain déjà au présent / Bruno QUIVY in Nice-Matin, (18/11/2019)

Permalink
Transports. L'appli tout-en-un qui combine les solutions de mobilité / Baptiste CESSIEUX in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2491 (18/11/2019)

Permalink
Des idées de nouveaux services foisonnent grâce à l’open data / Gaëlle GINIBRIERE (15/11/2019)

Permalink
Spécial collectivités. Le réveil des villes moyennes / Barbara KIRALY in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6057 (15/11/2019)

Permalink
Govtech en France: état des lieux et perspectives. Amener l’innovation au coeur de la sphère publique / Marie-Barbe GIRARD (14/11/2019)

Permalink
Les startup à la conquête du secteur public / Laura FERNANDEZ-RODRIGUEZ (14/11/2019)

Permalink
La ville s'appuie sur son budget pour moderniser son système de pilotage / Clémence VILLEDIEU in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2490 (11/11/2019)

Permalink
Toujours en pleine croissance, Aromatech pousse les murs / Isabelle AUZIAS in Tribune Bulletin Côte d'azur, N°1021 (08/11/2019)

Permalink
Villes, numérique et innovation sociale. Expériences françaises (07/11/2019)

Permalink
L'économie et la société à l'ère du numérique / Jean-Luc TAVERNIER (04/11/2019)

Permalink
Batimat à l'heure du bas carbone / Jérémy BELLANGER in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6055 (01/11/2019)

Permalink
En Bourgogne-Franche-Comté, la commande publique intelligible à tous / François BARROT in Horizons publics, N°12 (01/11/2019)

Permalink
La cité numérique fait grandir toutes les synergies / Jérémy PARADIS in ID Efficience Territoriale, N°65 (01/11/2019)

Permalink
Comment manager aujourd'hui ? / Fabien TRECOURT in Sciences humaines, N°319 (01/11/2019)

Permalink
Les contrats passés sans publicité ni mise en concurrence / Eve DEROUESNE in Contrats publics, N°203 (01/11/2019)

Permalink
Déchets - La modernisation des centres de tri sera intelligente / Benoît CREPIN in Environnement magazine, n°1776 (01/11/2019)

Permalink
Demain mon territoire : idées et solutions... (01/11/2019)

Permalink
Démat et archivage l'essentiel des référentiels in Archimag, N°329 (01/11/2019)

Permalink
Dossier. Forêt et changement climatique : accompagner la décision d'adaptation / Louise BRUNIER in Forêt entreprise, N°249 (01/11/2019)

Permalink
Expérimentation. Autoriser certains préfets à déroger à des normes environnementales est légal / Marie-Laetitia de LA VILLE-BAUGE in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6055 (01/11/2019)

Permalink
La fabrique de la ville durable en pleine effervescence / Alexandra DELMOLINO in Environnement magazine, n°1776 (01/11/2019)

Permalink
Guide du recensement économique des marchés publics (01/11/2019)

Permalink
Les nouveaux visages de la compétitivité / Raphaël CHIAPPINI in Les Cahiers français, N°413 (01/11/2019)

Permalink
Quand l'innovation sociale inspire les politiques publiques / Julien NESSI in Horizons publics, N°12 (01/11/2019)

Permalink
La signature électronique en 7 points clés / Clémence JOST in Archimag, N°65 (01/11/2019)

Permalink
Management. Des agents force de proposition sur leurs missions / Gaëlle GINIBRIERE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2488 (28/10/2019)

Permalink
Prix de l'innovation Club finances - Afigese (2-4). Où en est la culture ? Les habitants se prononcent / Pascale TESSIER in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2488 (28/10/2019)

Permalink
Un vent de fraîcheur souffle sur Interclima. L'intelligence artificielle, future pilote de la maintenance / Steve CARPENTIER in Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment, N°6054 (25/10/2019)

Permalink
Marchés publics (3-5) : la prise en compte des considérations sociales et environnementales / Juliette DREYFUS-GELIN in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2487 (21/10/2019)

Permalink
Prix de l'innovation Club finances-Afigese (1-4). Les agents de l'interco et de ses membres ont cogité sur la meilleure façon d'informer les habitants / Gaëlle GINIBRIERE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2487 (21/10/2019)

Permalink
Quand les malades d'Alzheimer nous éblouissent / Noël BOUTTIER (18/10/2019)

Permalink
A quelles conditions peut-on innover et se montrer créatif ? / Audrenne HENKE in Lien social, N°1259 (15/10/2019)

Permalink
Les "warning" du travail social international / Joël PLANTET in Lien social, N°1259 (15/10/2019)

Permalink
Fonction publique. Ce que vous réserve la nouvelle instance de dialogue social / Claire BOULLAND in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2486 (14/10/2019)

Permalink
Politiques publiques. La démocratie participative s'offre une cure de jouvence / Jules PREVOST in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2486 (14/10/2019)

Permalink
Les territoires mobilisés pour tester les usages innovants de la 5G / Lucas BONCOURT (08/10/2019)

Permalink
Politiques publiques. Comment un projet de ville intelligente facilite l'activité des agents / Alexandra CACCIVIO in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2485 (07/10/2019)

Permalink
Voirie. Une petite commune s'engage sur la route de cinquième génération / Bruno MOULY in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2485 (07/10/2019)

Permalink
Apprendre à construire des bâtiments E+C- / Louis BOURRU in Technicités, n° 326 (01/10/2019)

Permalink
Caen accélère lentement / Stéphane MENU in La Lettre du cadre territorial, N° 531 (01/10/2019)

Permalink
Droit d'auteur : autour de la notion d'originalité de l'oeuvre / Didier FROCHOT in Archimag, N°328 (01/10/2019)

Permalink
De l'électricité produite dans le réseau d'eau / Albane CANTO in Technicités, n° 326 (01/10/2019)

Permalink
Les expositions aux risques professionnels. Les contraintes organisationnelles et relationnelles / Béryl MATINET (01/10/2019)

Permalink
L'innovation dans la commande publique (01/10/2019)

Permalink
"Même pas peur" / Maurice THEVENET in La Lettre du cadre territorial, N° 531 (01/10/2019)

Permalink
Un nouveau guide pratique pour encourager l'achat public innovant (01/10/2019)

Permalink
Réinventer les parcours professionnels / Nathalie QUÉRUEL in Santé et travail, N°108 (01/10/2019)

Permalink
Séparation ordonnateur/comptable : des signaux faibles convergents et inquiétants / Laurent GUYON in La Lettre du cadre territorial, N° 531 (01/10/2019)

Permalink
Les tiers-lieux à l'assaut des territoires / Armelle BARROUX in Associations mode d'emploi, N°212 (01/10/2019)

Permalink
Transition numérique : plus de complexité / Marc FOVEAU in Technicités, n° 326 (01/10/2019)

Permalink
Formation. Des sapeurs-pompiers initiés à la langue des signes / Rouja LAZAROVA in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2484 (30/09/2019)

Permalink
Santé, sécurité, qualité de vie au travail dans la fonction publique : un devoir, une urgence, une chance / Charlotte LECOCQ (18/09/2019)

Permalink
Développement local. En fait-on vraiment trop pour le patrimoine ? (Dossier) / Judith CHETRIT in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2482 (16/09/2019)

Permalink
Ressources humaines. La badgeuse, un système à double tranchant / Solange de FREMINVILLE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2482 (16/09/2019)

Permalink
Au collège de Belvès, en Dordogne, la première cantine labellisée 100% bio / Hélène CHAUWIN (13/09/2019)

Permalink
Dordogne : Le collège de Belvès, premier collège 100% bio de France, a reçu sa certification "Ecocert" / Corinne DUVAL (13/09/2019)

Permalink
Innovation. Les agents au centre du jeu (Dossier) / Gaëlle GINIBRIERE in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2481 (09/09/2019)

Permalink
Les laboratoires d'innovation territoriale / Jean-François KERLEO in AJDA L'Actualité Juridique Droit Administratif, N°29 (09/09/2019)

Permalink
Aménagement - Lumière sur la vie nocturne des villes / Sophie LE RENARD in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2480 (02/09/2019)

Permalink
Numérique - La protection des données RH dans les collectivités / CNIL in La Gazette des communes, des départements, des régions, n° 2480 (02/09/2019)

Permalink

Portail documentaire

Conseil Départemental des Alpes-Maritimes Service de la Documentation

Accueil

Se connecter

Adresse

Mots-clés

PRODUCTION

Exemplaires (1)

Exemplaires (1)

Exemplaires (1)